"Кунг-фу Панда" – пародийная мультипликационная иллюстрация принципов восточных единоборств и основ китайской мудрости.
Этот американский мультик про мастеров восточных единоборств сыплет направо и налево россыпями типового американского юмора, изредка прослаивая все шутки стилизованными восточными мудростями.
Кроме того, мультфильм "Кунг-фу Панда" служит вольной интерпретацией знаменитой библейской мудрости "И последние станут первыми". Ведь именно на этом принципе устроена и завязка, и развязка действия. Этот принцип начинает действовать, когда ленивую Панду По выбирают почетным воином Дракона, на которого ложится великая миссия по спасению долины мира от злодея Тай Луна. Величие миссии и ничтожество героя, на которого она возложена, создают основное противоречие, на котором строятся все парадоксальные ходы сюжета.
Союзниками панды служат животные, которые очень буквально и наглядно демонстрируют принципы восточного боевого искусства. Стили восточных единоборств носят условные обозначения по именам животных: Богомола, Змеи, Тигра, Обезьяны, Журавля. Поэтому создатели мультика, недолго думая, сделали центральных героев этими самыми животными. Только стиля Панды в китайском кунг-фу нет. Поэтому презентация нового стиля и вынесена в название. Этот стиль создается на глазах у зрителя. Методы – весьма парадоксальны.
Поскольку у нашего По на уме одни пирожки да пельмешки, то и способы тренировки для него становятся весьма эксклюзивными. Так, По овладевает особым стилем кунг-фу, который можно окрестить как стиль идиота-обжоры. Это смотрится как своеобразная пародия на стиль пьяного, который можно наблюдать во многих восточных боевиках. То есть Панда усыпляет бдительность противника тем, что активно косит под дурачка. А потом спокойно применяет все свои приемы, которым обучился при выхватывании пельменей из ловких рук мастера Шифу.
Панда По похож скорее на типового толстого американца, которого вдруг решили сделать героем китайского боевика. Он же и привносит в действие больше всего стеба над канонами этих боевиков, превращая мультик в чисто американскую комедию, пародирующую восточные боевики.
Ленивая и прожорливая панда По становится источником всех типовых американских шуток. А восточными мудростями разбавляет все потешные сцены мастер Угвэй. Возможно, имя этого мастера намекает на древний восточный принцип у-вэй, то есть не-деяние. Во всяком случае, мудрая черепаха по имени мастер Угвэй как нельзя лучше иллюстрирует многомерную восточную концепцию не-деяния. Мастер Угвэй продолжает образный ряд животных, символически отображающих принципы китайской народной мудрости.
В силу природной неспешности Угвэй не вмешивается в течение событий своими суетливыми деяниями и позволяет реализовываться вселенским принципам. А в силу природной мудрости еще и зрит за пределы видимого и осязаемого, превращаясь в классического восточного мудреца и наставника. В легкой оппозиции к этому черепаховидному мастеру стоит мастер Шифу, который отказывается заглядывать за пределы зримого и предпочитает исповедовать прямолинейную философию деяния под лозунгом "Против лома нет приема". Пока мастера ведут свои философские диспуты, наш герой По забавляет зрителей своими выходками, памятуя о том, что мультик рассчитан на семейный просмотр. Чтобы никому не дать скучать, панда то и дело попадает во всякие нелепые истории, доводя до гомерического хохота и взрослых, и детей.
Серьезно относиться здесь нельзя ни к чему, даже к восточной символике мультика, поскольку остается только догадываться, что могли подразумевать под ней американцы. В мультике ловко переплетены символические намеки и одновременно здоровый западный стеб над этими же самыми намеками. Поэтому все восточные мотивы рано или поздно становятся пародией на самих себя.
В целом мультик получился забавным, добрым и немного философским. Американский юмор спасает историю от излишней восточной утонченности и как следствие – монотонности. А стилизация под восточную утонченность немного шлифует грубоватый американский юмор.
Так что перед экранами можно смело усаживаться всей семьей. Детей позабавят разнообразные зверюшки, а взрослых - замысловатый юмор и всякие пародийные намеки. А выходки Панды развеселят и взрослых, и детей, а может быть даже и некоторых домашних животных.
23.06.2008
|